1
00:01:08,720 --> 00:01:14,800
感謝您的觀看！

2
00:35:55,210 --> 00:35:58,650
…………

3
00:37:15,569 --> 00:37:18,370
1. 1.

4
00:37:18,810 --> 00:37:19,810
1.

5
00:38:31,370 --> 00:38:33,110
特克斯廷與尼古拉·溫瑟

6
00:39:30,120 --> 00:39:31,120
退出羅孚。

7
00:40:00,230 --> 00:40:01,230
第二次。

8
00:41:07,689 --> 00:41:08,970
抱歉，這是毯子嗎？

9
00:42:11,870 --> 00:42:18,850
我們歡迎您搭乘 915 號班機前往
沖繩。

10
00:42:19,560 --> 00:42:26,040
今天在駕駛艙負責的是
塔拉瓦船長，我叫薩馬拉，

11
00:42:26,300 --> 00:42:27,600
你的主要人物。

12
00:42:28,060 --> 00:42:34,180
路線上的天氣應該是一般
很好，但我們可能有一些胖乎乎的

13
00:42:34,180 --> 00:42:40,980
地區。所以我建議你保留
你的座位像一樣鬆散

14
00:42:40,980 --> 00:42:42,560
當您坐下時。

15
00:42:43,200 --> 00:42:45,760
應對意想不到的溫度。

16
00:42:46,200 --> 00:42:48,740
我們希望您能享受這次飛行。

17
00:42:49,190 --> 00:42:53,010
在此期間請坐下來放鬆一下
整個飛行。

18
00:47:30,860 --> 00:47:31,860
請坐。

19
00:47:33,180 --> 00:47:35,080
需要多長時間才能到達那裡？

20
00:47:35,500 --> 00:47:36,860
約8小時40分鐘。

21
00:47:37,180 --> 00:47:38,180
8小時40分鐘。

22
00:47:38,580 --> 00:47:39,940
還沒有。

23
00:47:41,200 --> 00:47:42,200
再來一張。

24
00:51:28,299 --> 00:51:31,760
我可以灑一些這些糖果並請你借我一個小榨汁機嗎？
哦，是這樣嗎？是的。對不起。

25
00:55:31,390 --> 00:55:32,390
Takk for at du så med。

26
00:56:13,910 --> 00:56:14,910
嘿，達！

27
00:57:02,120 --> 00:57:03,120
感謝您的觀看！

28
00:57:57,480 --> 00:57:58,480
Nakan vi se det。

29
00:58:04,860 --> 00:58:05,340
檢測。

30
00:58:05,340 --> 00:58:12,740
看

31
00:58:12,740 --> 00:58:13,740
維瑟。

32
00:58:27,820 --> 00:58:28,820
Det går。

33
00:58:29,080 --> 00:58:34,780
Det går。

34
00:59:38,800 --> 00:59:39,800
尼薩·凡特。

35
01:00:00,040 --> 01:00:01,040
請原諒我。

36
01:00:53,420 --> 01:00:54,420
特克斯廷與尼古拉·溫瑟

37
01:02:20,720 --> 01:02:21,720
Takk for att du så med。

38
01:03:05,360 --> 01:03:06,360
納米甚特庫達賽。

39
01:03:47,400 --> 01:03:48,780
Nii-chage ni shite kudasai。

40
01:03:55,500 --> 01:03:56,500
南特。

41
01:04:01,540 --> 01:04:02,540
南特。

42
01:04:02,740 --> 01:04:03,740
南特。

43
01:05:10,380 --> 01:05:11,380
福克！

44
01:06:24,490 --> 01:06:26,330
擬像之術 gozaimasu。

45
01:06:28,210 --> 01:06:29,490
擬像之術

46
01:06:29,490 --> 01:06:42,970
戈扎伊馬蘇。

47
01:13:43,540 --> 01:13:44,540
南德？

48
01:13:45,460 --> 01:13:46,860
南德？

49
01:13:49,920 --> 01:13:51,320
南德？

50
01:14:40,620 --> 01:14:41,960
Takk for att du så på。

51
01:16:41,690 --> 01:16:44,690
請不要取笑我。

52
01:16:48,430 --> 01:16:49,690
請停下來。

53
01:19:46,000 --> 01:19:47,000
梅特托拉。

54
01:28:57,240 --> 01:28:59,680
埃里科，埃里科。

55
01:29:17,460 --> 01:29:18,860
好的。

56
01:29:25,180 --> 01:29:26,180
好的。

57
01:29:27,780 --> 01:29:28,780
好的。

58
01:29:50,420 --> 01:29:56,920
很有趣。

59
01:30:00,120 --> 01:30:01,120
很有趣。

60
01:30:33,320 --> 01:30:34,720
板木增。

61
01:31:16,120 --> 01:31:19,920
到處都是這樣
百梅大白一那。

62
01:31:24,240 --> 01:31:25,240
負100。

63
01:31:41,860 --> 01:31:43,360
負100很有趣。

64
01:31:50,720 --> 01:31:53,760
十香、文慶你是苦智內卡、花
DA kai ni tohka。

65
01:31:56,580 --> 01:31:58,940
Komei，komei，kore ga henna hana shodan。

66
01:31:59,520 --> 01:32:00,640
Nentei wakannagatta。

67
01:32:43,920 --> 01:32:46,720
關西國際機場

68
01:32:52,120 --> 01:32:53,980
感謝您的觀看。

69
01:33:56,359 --> 01:34:02,680
不知道為什麼我的心不動
起來。

70
01:34:25,300 --> 01:34:28,340
關西國際機場

71
01:35:07,970 --> 01:35:14,670
關西國際機場 謝謝
看著！

72
01:36:41,700 --> 01:36:44,500
關西西川

73
01:36:58,720 --> 01:37:03,020
關西國際機場

74
01:37:13,260 --> 01:37:14,260
已經很久了。

75
01:37:42,350 --> 01:37:43,350
感謝您的觀看。

76
01:38:48,140 --> 01:38:54,380
感謝您的觀看。

77
01:39:23,250 --> 01:39:26,450
尼古拉·溫特 (Nicolai Winther) 字幕

78
01:39:54,509 --> 01:39:55,550
你好。你好。

79
01:40:49,200 --> 01:40:50,200
謝謝。

80
01:42:03,920 --> 01:42:04,739
快吧？

81
01:42:04,740 --> 01:42:05,740
請停止它。

82
01:49:09,059 --> 01:49:10,820
別拿這個。

83
01:49:29,260 --> 01:49:30,460
別拿這個。

84
01:49:45,520 --> 01:49:46,520
現在。

85
01:50:23,960 --> 01:50:24,960
別把它摘下來。

86
01:50:26,400 --> 01:50:27,400
如果你把它脫下來，我知道。

87
01:50:28,980 --> 01:50:30,060
我要告訴我男友
一切。

88
01:50:32,480 --> 01:50:33,640
仔細聽我說。

89
01:50:35,600 --> 01:50:36,600
我要把這個給我男友看。

90
01:50:39,680 --> 01:50:40,880
你明白嗎？

91
01:50:43,480 --> 01:50:45,380
然後走吧。

92
01:51:04,360 --> 01:51:05,360
感謝您的觀看。

93
01:51:55,150 --> 01:51:56,150
哦，那是什麼？

94
01:55:11,720 --> 01:55:14,940
關西國際機場

95
01:55:59,920 --> 01:56:06,840
…………

96
01:56:33,260 --> 01:56:34,260
感謝您的觀看。

97
01:57:19,140 --> 01:57:20,140
謝謝。

98
01:57:59,710 --> 01:58:02,510
感謝您的觀看！

99
01:58:41,740 --> 01:58:43,380
感謝您的觀看。

100
02:00:08,040 --> 02:00:09,040
謝謝。

101
02:00:38,120 --> 02:00:39,120
謝謝。

102
02:02:13,420 --> 02:02:18,940
貓 - 吉，貓

103
02:02:18,940 --> 02:02:26,600
- 吉吉

104
02:02:40,100 --> 02:02:41,100
謝謝你。

105
02:03:45,840 --> 02:03:46,840
謝謝你！

106
02:04:40,339 --> 02:04:46,140
感謝您的觀看。

107
02:05:50,160 --> 02:05:53,080
貓吉，貓吉，貓吉

108
02:05:53,080 --> 02:06:11,680
- 吉吉

109
02:06:21,870 --> 02:06:22,870
謝謝一起吃飯。

110
02:07:39,760 --> 02:07:40,619
沒關係。

111
02:07:40,620 --> 02:07:42,600
沒關係。

112
02:07:43,120 --> 02:07:44,120
沒關係。

113
02:07:44,700 --> 02:07:45,700
沒關係。

114
02:07:46,580 --> 02:07:47,580
沒關係。

115
02:07:48,440 --> 02:07:49,440
沒關係。

116
02:07:51,320 --> 02:07:52,320
沒關係。

117
02:07:52,560 --> 02:07:57,800
沒關係。

118
02:13:20,310 --> 02:13:21,310
Kåre sinne，tanne kvar。

119
02:19:55,760 --> 02:19:56,760
看看我的腳。

120
02:19:57,440 --> 02:20:03,480
我正盯著你。

121
02:20:32,750 --> 02:20:33,750
Ja，det tar in de romo。

122
02:21:41,520 --> 02:21:42,520
你喜歡這個，不是嗎？

123
02:21:51,680 --> 02:21:52,680
別動。

124
02:21:52,800 --> 02:21:53,800
我告訴過你給我看看。

125
02:22:10,320 --> 02:22:12,420
Fyra seren，midi er galan。

126
02:24:37,710 --> 02:24:40,590
我不知道該怎麼辦。我不知道。

127
02:29:06,320 --> 02:29:07,320
賈。

128
02:29:45,930 --> 02:29:46,930
Nå må vi se om vi er i dag。

129
02:30:52,929 --> 02:30:54,370
我聽到你的聲音。

130
02:31:20,520 --> 02:31:21,520
特克斯廷與尼古拉·溫瑟

131
02:31:56,680 --> 02:31:57,680
感覺很好，不是嗎？

132
02:32:11,080 --> 02:32:17,140
你很興奮，

133
02:32:17,980 --> 02:32:18,980
你不是嗎？

134
02:33:14,760 --> 02:33:17,080
Takk for at du så med。

135
02:34:19,790 --> 02:34:20,790
Nagari dashicharu ka.

136
02:35:19,560 --> 02:35:20,680
我明天要去機場。

137
02:35:29,460 --> 02:35:36,380
現在是沖繩晚上 8 點 45 分

138
02:35:36,380 --> 02:35:38,920
第710次飛行。

139
02:35:48,170 --> 02:35:49,170
啊啊啊啊啊。

140
02:44:09,740 --> 02:44:11,020
如果你看到它，你會很興奮。

141
02:44:13,920 --> 02:44:14,920
展望。

142
02:44:20,300 --> 02:44:21,300
有很多顧客。

143
02:44:25,060 --> 02:44:26,640
如果你看到它。

144
02:50:17,110 --> 02:50:18,230
Inder så kveldast det。

145
02:53:44,360 --> 02:53:45,360
母馬。

146
02:53:46,360 --> 02:53:47,360
母馬。

147
02:57:43,050 --> 02:57:44,050
Undertekster av Ai-媒體

148
02:58:48,750 --> 02:58:50,510
為什麼抖得這麼厲害？

149
02:58:51,330 --> 02:58:54,390
你覺得你可以走嗎？

150
03:12:07,140 --> 03:12:08,140
即喬。

151
03:21:04,490 --> 03:21:05,490
Gå på fönstret。